《哲学书简》-弃读

《哲学书简》副标题: 哲学书简
作者: (俄罗斯)恰达耶夫
译者: 刘文飞
出版社: 译林出版社
出版年: 2011-8
页数: 199
定价: 20.00元
丛书: 汉译经典
ISBN: 9787544721172

 

 

 

 

2013.01.15
译者加入了"荒谬"等主观字眼,让序言失色不少。

缺乏信仰的国家或民族,没有过去,没有未来。没有信心,没有希望。
基督可给人信仰,给国家民族智慧。
文字很优雅,思绪也不乱,只是认为对宗教文明的影响过于渲染。口口声声说国民不思考,拿来主义,对此又有何不同。充满希翼地引入一信仰,跟以往又有何差异,表面化、浮华,怎能深刻,又培养出生动、热情的国民!

2013.01.21
作者文字很优美,满篇都是精神层面的漂亮话,令我不厌其烦,今天是第二篇,已经不想再读下去了。我对宗教也没热情!

2013.01.24
读到第4篇已经不能遏制地想要抛弃这本书了,读起来相当的痛苦。空洞无物。满篇对宗教的“精神”级别赞美,却没有让人信服的论述。不知道为什么叫“哲学书简”,“基督书简”更合适。

Comments are closed.